为了进一步加强日语专业建设,9月13日下午,外国语学院日语系邀请黑龙江大学陈百海教授为日语专业教师做题为“日语特殊句子分析与汉译”的学术讲座。
陈百海教授从语法学、语义学、修辞学等多个角度细致分析日语“鳗鱼”句、人称代词缺省句等,并就其汉译方法提出独到的见解。
参加讲座教师认真学习并就有关问题与陈百海教授进行了交流。陈百海教授就地方高校日语专业特色化发展提出建议,分析了当前学生学习日语的特点,分享了多年的教学经验,建议教师立足自身优势,集合团队力量谈发展。陈百海教授讲座内容深入浅出,发人深省,为我校日语专业发展及个人发展提出了宝贵的建议。
撰稿人:陈晓明
图 片:苏伊娜
审核人:邱晓东